Ja lysytschka / Das kleine Füchslein
- 1. J lysytschka, ja sestrytschka, ne sydschu bes dila,
ja gusjatka pasla, poljubat chodyla,
ja gusjatka pasla, poljubat chodyla. - 2. A tepera u nedelju treba widpotschyty,
svoju chatku garnesenko treba pokrasyty,
svoju chatku garnesenko treba pokrasyty. - 3. A schtschob kraschtscha, a schtschob kraschtscha bula moja chatka,
pity treba u gaetschok, kwitotschok narwaty,
pity treba u gaetschok, kwitotschok narwaty. - 1. Bin ein kleines flinkes Füchslein, darf nicht Zeit verlieren,
heut' musst ich die Gänschen auf die Weide führen,
heut' musst ich die gänschen auf die Weide führen. - 2. Morgen will ich reinemachen,
o, das wird sich lohnen:
ist mein Fuchsbau sauber, lässt sich’s gut drin wohnen. - 3. Will dann auf die Wiese gehen,
viele Blumen pflücken,
ihre bunten Farben soll’n mein Häuschen schmücken.
Deutscher Text: Heidi Kirmße (*1925), © Carus-Verlag, Stuttgart
MEDIEN
- Mitsing-Fassung
- PDF-Version zum Ausdrucken
BÜCHER & CDs
des Liederprojekts von CARUS
- » Das Wiegenlieder-Buch «
Liederbuch inkl. Mitsing-CD Hardcover, Halbleinen,
128 Seiten / Carus 2.400 BESTELLEN - » Das Volkslieder-Buch «
Liederbuch inkl. Mitsing-CD Hardcover, Halbleinen,
128 Seiten
Carus 2.401 BESTELLEN - » Das Kinderlieder-Buch «
Liederbuch inkl. Mitsing-CD Hardcover, Halbleinen,
128 Seiten / Carus 2.402 BESTELLEN - » Das Weihnachtslieder-Buch «
Liederbuch inkl. Mitsing-CD Hardcover, Halbleinen,
128 Seiten / Carus 2.403 BESTELLEN - » Die schönsten Lieder«
Liederbuch inkl. Mitsing-CD Hardcover, Halbleinen,
BESTELLEN